Условия использования Tabi

Редакция от 8 октября 2026 года.

1. Что это за условия

Tabi — приложение-коллекция мест для путешественников. Разработчик — Андрей Коровкин, связь: korovkinandrew@gmail.com. Пользуясь приложением, вы принимаете эти условия и политику конфиденциальности. Отдельного подтверждения не нужно; если вы с условиями не согласны, не пользуйтесь приложением.

2. Аккаунт

Без регистрации приложение создаёт анонимную учётную запись на этом телефоне; войти по почте или через Google можно в любой момент, собранное при этом сохраняется. Вы отвечаете за то, что делается с вашего аккаунта. Удалить аккаунт можно в настройках приложения.

3. База мест Tabi и права на неё

Места Tabi — это собранная, проверенная и упорядоченная нами база: подбор мест, их точки, контуры и зоны зачёта, редкости, категории, цвета, названия на разных языках и описания. Её сбор, проверка и подача потребовали существенных вложений, и она охраняется как база данных: правом изготовителя базы данных (директива Европейского союза 96/9/EC, статья 7; в Чехии — закон № 121/2000 Sb., §§ 88–94) и авторским правом на подборку. Все права на базу защищены.

Запрещается без нашего письменного согласия:

Точки, контуры и зоны, которые приложение хранит на телефоне, — его рабочий запас: он нужен, чтобы карта открывалась без лишних загрузок, и пользоваться им можно только внутри Tabi.

Часть сведений о местах взята из открытых источников: OpenStreetMap (© участники OpenStreetMap, лицензия ODbL), Википедия (CC BY-SA), фотографии Викисклада (автор и лицензия указаны в карточке места), горные области GMBA, Бернский университет (CC BY 4.0), Natural Earth (общественное достояние). Эти источники каждый может использовать на условиях их лицензий, получив данные у самих источников. Настоящие условия не ограничивают прав, которые дают эти лицензии.

4. Реклама и подписка

Бесплатная версия Tabi показывает рекламу. Платная подписка убирает рекламу и открывает дополнительные возможности; её цена и состав указаны в приложении перед покупкой. Подписку оформляет, продлевает и отменяет Google Play по своим правилам, в том числе о возврате денег; отменить её можно в Google Play в любой момент, и она действует до конца оплаченного срока.

5. Честная игра

Места засчитываются по настоящему местоположению телефона. Нельзя подделывать местоположение, создавать аккаунты, чтобы обойти ограничения, и вмешиваться в работу приложения и сервера. Засчитанное нечестно мы можем отменить, а аккаунт — заблокировать.

6. Безопасность в пути

Зона места на карте — не разрешение на вход. Соблюдайте законы и правила мест, не заходите на закрытую и частную территорию и туда, где опасно. За свою безопасность в пути вы отвечаете сами; места с пометкой об опасности требуют особой осторожности.

7. Ответственность

Приложение предоставляется «как есть». Мы стараемся, чтобы сведения о местах были точными, но не можем этого гарантировать: места меняются, закрываются и переезжают. Насколько это допускает закон, мы не отвечаем за убытки от пользования приложением.

8. Изменения и право

Об изменении этих условий мы сообщим в приложении; продолжая пользоваться приложением, вы принимаете новую редакцию. К условиям применяется право Чешской Республики, если закон страны, где вы живёте, не требует иного.


Tabi Terms of Use

Version of 8 October 2026.

1. About these terms

Tabi is a place-collection app for travellers. Developer: Andrei Korovkin, contact: korovkinandrew@gmail.com. By using the app you accept these terms and the privacy policy. No separate confirmation is needed; if you do not agree, please do not use the app.

2. Account

Without sign-up the app creates an anonymous account on this phone; you can sign in with email or Google at any time and keep what you have collected. You are responsible for what is done with your account. You can delete your account in the app settings.

3. The Tabi places database and our rights

Tabi places are a database we have collected, verified and organised: the selection of places, their points, outlines and counting zones, rarities, categories, colours, names in several languages and descriptions. Obtaining, verifying and presenting it required substantial investment, and it is protected as a database: by the database maker's right (EU Directive 96/9/EC, Article 7; in Czechia, Act No. 121/2000 Coll., Sections 88–94) and by copyright in the selection. All rights in the database are reserved.

Without our written consent you may not:

The points, outlines and zones the app keeps on your phone are its working cache: they let the map open without repeated downloads and may be used only inside Tabi.

Some information about places comes from open sources: OpenStreetMap (© OpenStreetMap contributors, ODbL), Wikipedia (CC BY-SA), Wikimedia Commons photos (author and licence shown on the place card), GMBA mountain areas, University of Bern (CC BY 4.0), Natural Earth (public domain). Anyone may use these sources under their licences by obtaining the data from the sources themselves. These terms do not limit any rights those licences grant.

4. Ads and subscription

The free version of Tabi shows ads. A paid subscription removes ads and unlocks extra features; its price and contents are shown in the app before purchase. Google Play sells, renews and cancels the subscription under its own rules, including refunds; you can cancel at any time in Google Play, and the subscription stays active until the end of the paid period.

5. Fair play

Places are counted by the phone's real location. You may not fake your location, create accounts to get around limits, or interfere with the app or the server. We may cancel anything counted unfairly and block the account.

6. Safety on the way

A place's zone on the map is not permission to enter. Follow the laws and the rules of each place, and do not enter closed, private or dangerous areas. You are responsible for your own safety; places marked as dangerous require special care.

7. Liability

The app is provided "as is". We try to keep place information accurate but cannot guarantee it: places change, close and move. To the extent permitted by law, we are not liable for losses arising from using the app.

8. Changes and governing law

We will announce changes to these terms in the app; by continuing to use the app you accept the new version. These terms are governed by the law of the Czech Republic, unless the law of the country where you live requires otherwise.